Название книги - страница 5


«Любимейшим нашим братьям, епископам и аббатам всей Скоттии – епископы Лаврентий, Меллит и Юст, рабы рабов Божьих.

Апостольский престол, как заведено им во всем земном круге, направил нас в западные области проповедовать язычникам Слово Божье Название книги - страница 5, и удел наш привел нас на этот полуостров, именуемый Британией. Сначала мы очень чтили святость бриттов и скоттов, думая, что они следуют обычаям Вселенской Церкви. Узнав бриттов, мы все таки задумывались, что скотты Название книги - страница 5 лучше, пока не узнали от епископа Дагана, прибывшего на этот остров[308], и от аббата Колумбана из Галлии[309], что скотты по стилю жизни не отличаются от бриттов. Ведь епископ Даган, когда прибыл к Название книги - страница 5 нам, отказался вкушать еду не только лишь вкупе с нами, но даже в одном с нами помещении[310]».

Также Лаврентий и остальные епископы обратились с приличествующим их сану посланием к епископам бриттов Название книги - страница 5, побуждая их к католическому согласию. Положение, имеющееся и на данный момент, указывает, сколь не много они преуспели в этом[311].

В то время епископ Лондонии Меллит отправился в Рим, чтоб рассказать Название книги - страница 5 апостольскому отцу Бонифацию[312] о нуждах британской церкви. Преподобнейший папа тогда созвал собор епископов Италии для установления правил монашеской жизни[313], и Меллит, прибыв в Рим на восьмом году правления правителя Фоки, в тринадцатый Название книги - страница 5 индиктион и в 3-ий денек до мартовских календ[314], был должен подписать принятые решения, подтвердить их собственной властью и известить о их церковь англов в Британии. Понтифик также передал с ним письмо архиепископу Лаврентию Название книги - страница 5, возлюбленному Богом, и всему духовенству, также послание королю Эдильберту и народу англов. Бонифаций же был четвертым епископом Рима после блаженного Григория; он получил от правителя Фоки в дар римской церкви святилище, с Название книги - страница 5 незапамятных времен называемое Пантеон, так как там находились изображения всех богов[315]. Удалив оттуда всю скверну, он основал там церковь, посвященную святой Мамы Божьей и всем страдальцам Христовым, чтобы по изгнании сонмища бесов служила она Название книги - страница 5 памятью сонму святых.

V.

В год от воплощения Господа 616-й, на 20 1-ый год после того, как Августин и его спутники были посланы проповедовать народу англов, повелитель Кента Эдильберт, во славе правивший своим Название книги - страница 5 земным королевством 50 6 лет, отошел к нескончаемым радостям Царствия Небесного. Он был третьим владыкой англов, правившим южными областями, разделенными от севера рекой Хумбер и прилегающими землями, но первым из этих правителей Название книги - страница 5 вошел в Царствие Небесное. Первым из числа тех, кто обладал верховной властью, был повелитель южных саксов Элла[316], вторым – Келин, повелитель восточных саксов, на их языке звавшийся Кевлин[317]. Третьим, как мы произнесли, был повелитель Название книги - страница 5 Кента Эдильберт, а четвертым – Редвальд, повелитель восточных англов, правивший своим народом еще во времена Эдильберта[318]. Пятым был Эдвин, повелитель нортумбрийцев, живущих к северу от Хумбера[319]. Эдвин воспользовался большей властью, чем все прошлые, и Название книги - страница 5 правил всеми жителями Британии, как англами, так и бриттами, не считая 1-го только Кента. Он даже подчинил власти англов острова Мевании[320], что лежат меж Ибернией и Британией и населены бриттами Название книги - страница 5. Шестым владыкой, правившим в тех же границах, был Освальд, христианнейший повелитель нортумбрийцев, а седьмым – его брат Освиу, владевший после него теми же землями, при этом он одолел народы пиктов и скоттов, населявшие северные области Название книги - страница 5 Британии, и обложил их данью, о чем будет поведано позже[321].

Повелитель Эдильберт погиб в 24-й денек месяца февраля[322], через 20 один год после того, как принял веру, и был похоронен в Название книги - страница 5 капелле святого Мартина в храме блаженных апостолов Петра и Павла, где лежит и его царица Берта. В числе хороших дел, сотворенных им для собственного народа, было то, что он составил при помощи Название книги - страница 5 советников кодекс законов по римскому эталону; законы эти написаны на языке англов и до сего времени соблюдаются ими[323]. Сначала он установил, какое возмещение должны платить те, кто украдет что-либо у церкви, у епископа Название книги - страница 5 либо другого церковного служителя; так и все эти законы призваны защищать тех, чью проповедь и учение повелитель принял. Эдильберт был отпрыском Эрменрика, отпрыска Окты, отпрыска Эрика либо Эска, от которого повелители Название книги - страница 5 Кента звались Эскингами[324]. Папой же Эска был Хенгист, который совместно с отпрыском первым прибыл в Британию по приглашению Вортигерна, как о том говорилось выше.

После погибели Эдильберта, когда у кормила Название книги - страница 5 власти встал его отпрыск Эдбальд[325], случился перерыв в неуклонном росте церкви; ведь он не только лишь отказался принять веру Христову, да и впал в блудодеяние, невиданное даже у язычников, как о том гласили апостолы Название книги - страница 5[326], так как он женился на вдове собственного отца[327]. Обоими этими злодеяниями он отдал повод возвратиться к собственной блевотине[328] тем, кто в правление его отца принял законы веры и благочестия из ужаса Название книги - страница 5 перед владыкой либо ради его милостей. Но король-отступник не избегнул бича кары Божьей в наказание за свои грехи, ибо случались у него нередкие приступы безумия, и он был одержим нечистым духом.

По Название книги - страница 5 погибели Саберта, короля восточных саксов, буря бедствий сделалась еще больше гневной, ибо, отойдя в Вечное Царствие, он оставил управлять своим земным королевством 3-х отпрыской, и они все были язычниками[329]. Они Название книги - страница 5 скоро начали открыто служить кумирам, чем в правление отца занимались потаенно, и вдохновлять к тому же собственных подданных. Говорят, что когда они узрели епископа, раздающего святые дары молящимся во время обедни, они обратились Название книги - страница 5 к нему, напыжась в варварской гордыне: «Почему ты не даешь нам белоснежного хлеба, что давал папе нашему Сабе (так они звали его)[330], хотя раздаешь его всем людям в церкви?[331]» Епископ ответил Название книги - страница 5: «Если вы возжелаете очиститься в источнике спасения, как сделал ваш отец, то сможете, подобно ему, вкусить святого хлеба; но, отвергая воду жизни, вы не получите и хлеб жизни». Они произнесли: «Мы не Название книги - страница 5 войдем в источник, так как знаем, что нет нам в этом нужды, и желаем только поесть этого хлеба». Не раз их честно и открыто предупреждали, что этого делать нельзя и что не может Название книги - страница 5 соучаствовать в святом причащении тот, кто не омылся водой святости. Но они в гневе воскрикнули: «Раз ты не желаешь уступить нам в таковой малости, ты не останешься в нашей провинции».

И они изгнали Название книги - страница 5 его и отдали приказ покинуть царство совместно с иными. После изгнания он отправился в Кент, чтоб посоветоваться с епископами Лаврентием и Юстом о том, как действовать в схожих обстоятельствах. Сообща они Название книги - страница 5 решили возвратиться в свою страну и с незапятанной совестью служить там Господу заместо того, чтоб бесплодно пребывать посреди этих варваров, восстающих против веры[332]. Меллит и Юст первыми направились в Галлию и ожидали там, как Название книги - страница 5 обернутся дела. Скоро, но, правителей, изгнавших вестника правды ради служения демонам, поняла кара: они направились в поход на гевиссеев[333] и сгинули со всем своим войском. Но хотя затейщики и погибли, люд Название книги - страница 5, побужденный ими творить зло, не возвратился к чистоте веры и любви во Христе.

VI.

Когда Лаврентий уже собирался последовать за Меллитом и Юстом и покинуть Британию, он повелел на ночь постелить ему Название книги - страница 5 кровать в храме блаженных апостолов Петра и Павла, о котором мы уже не раз говорили[334]. Вознеся огромное количество молитв и пролив много слез о грустном состоянии церкви, он лег и заснул. И Название книги - страница 5 во сне явился ему блаженнейший предводитель апостолов, и в тиши ночи бичевал его длительно и тяжко. Позже он спросил с апостольской строгостью, почему Лаврентий кидает вверенное ему стадо и какому пастырю собирается он Название книги - страница 5 препоручить овец Христовых, покидая их посреди волков[335]. «Неужели ты запамятовал мой пример? – добавил он, – ведь для блага малых сих, доверенных мне Христом ради любви Его, перетерпел я цепи, бичи, темницу и всяческие Название книги - страница 5 муки. В конце концов я принял погибель, даже погибель крестную[336], от рук неправильных и противников Христа, чтобы сподобиться венца вкупе с Ним». Глубоко тронутый бичеванием и словами блаженного Петра, слуга Название книги - страница 5 Христов Лаврентий рано с утра отправился к королю и, подняв облачение, показал ему следы ударов. Изумившись, повелитель спросил, кто осмелился нанести ему эти увечья и узнав, что нанес их ради его спасения апостол Христа Название книги - страница 5, исполнился величавого ужаса. Тогда же он оставил служение кумирам, отослал прочь свою нелегальную сожительницу, принял веру Христову и крестился; впредь он изо всех собственных сил служил делу Церкви.

Повелитель также вновь призвал Название книги - страница 5 из Галлии Меллита и Юста, прося их возвратиться и расслабленно управлять своими церквями. Они возвратились через год после отбытия, и Юст отправился в город Хроф, где пребывал до этого Название книги - страница 5. Меллита же обитатели Лондонии отказались принять, предпочитая служить жрецам собственных кумиров. Повелитель Эдбальд имел меньше власти, чем его отец, и не мог вернуть епископа в его церкви против воли язычников; но, обратясь к Господу Название книги - страница 5 совместно со своим народом, он послушался Его веления и выстроил в монастыре блаженного предводителя апостолов храм, посвященный святой Мамы Божьей и освященный потом архиепископом Меллитом[337].

VII.

Во время правления того короля блаженный архиепископ Название книги - страница 5 Лаврентий вступил в Царствие Небесное и был похоронен в 4-ый денек до февральских нон[338] в храме и монастыре святого апостола Петра рядом с его предшественником Августином. Тогда епископ Лондонии Название книги - страница 5 Меллит возглавил церковь Дорувернскую третьим после Августина[339], а Юст остался править церковью Хрофа. Управляя церковью англов с величавыми заботой и усердием, они получали письма с ободрением от римского понтифика Бонифация, который наследовал Деусдедиту в год Название книги - страница 5 от воплощения Господа 619-й[340]. Меллит, страдая от телесной немощи, называемой подагрой, был все таки бодр душой и инициативен; воспаряя над всеми земными делами, он устремлялся к вечности небесной, всегда возлюбленной и Название книги - страница 5 хотимой им. Он был великодушен по рождению, но еще благороднее по возвышенности собственного духа.

Приведу только один пример его добродетели, по которому можно судить об других. В один прекрасный момент город Название книги - страница 5 Доруверн был окутан огнем, и скупое пламя быстро всасывало его[341]. Огнь не удавалось погасить водой; он уже уничтожил огромную часть городка и приблизился к дому епископа. Меллит, уповая на помощь Бога там Название книги - страница 5, где оказались бессильны люди, повелел вынести его навстречу наступающему огню и снующим там и сям языкам пламени. Ярость огня была посильнее всего у церкви 4 венчанных мучеников[342]; туда и отнесли епископа его слуги и оставили Название книги - страница 5 в его немощи противостоять молитвой тому злу, что превозмогло усилия многих сильных мужей. Здесь же подул южный ветер, который отнес огнь к северу и сначала помешал ему убить строения Название книги - страница 5, бывшие на его пути, а позже и совсем погасил его, оставив только догорающие угли. Так ярко пылал человек Божий огнем Господней любви, так нередко молитвой и увещеванием усмирял он бури, способные разрушить Название книги - страница 5 ему и его народу, что он по праву сумел превозмочь земные огнь и ветер, чтоб не повредили они ни ему, ни другим.

После 5 лет управления церковью он также отошел на небеса в Название книги - страница 5 правление короля Эдбальда и был похоронен рядом со своими предшественниками в упомянутом уже монастыре и храме святого предводителя апостолов в восьмой денек до майских календ[343] года от воплощения Господа 624-го.

VIII.

Меллиту Название книги - страница 5 здесь же наследовал Юст, епископ Хрофской церкви[344]. Заместо себя он предназначил в епископы Романа, получив грамоту на право предназначения епископов от понтифика Бонифация, который, как мы произнесли выше, был преемником Деусдедита. Вот эта грамота:

«Бонифаций Название книги - страница 5 – возлюбленному брату Юсту.

Рвение и забота, с которыми вы, любимейший брат, трудитесь над проповедью веры Христовой, ведомы нам не только лишь из вашего письма, да и по тому обильному урожаю, которым Название книги - страница 5 вознаграждены ваши дела. Господь Всевластный, возвышая Свое святое имя, воздаст вам за труды по обещанию Собственному тем, кто проповедует Его завет: «И се, Я с вами во все деньки до скончания века»[345]. Это Название книги - страница 5 обещание по милости Его особо относится к вашему служению, открывающему души язычников таинствам святого учения. Его милостью венчаются ваши непрестанные труды величавым воздаянием, и за многие таланты, дарованные Им вам Название книги - страница 5, платите вы обилием вновь рожденных душ. Все это дано вам в заслугу за терпение, с каким ожидали вы искупления этого народа, с упорством творя свое дело; и спасение снизошло на их, чтобы Название книги - страница 5 и они извлекли пользу из ваших плюсов. Господь произнес: «Претерпевший до конца спасется»[346]. Вы же сохранены будете терпеливой надеждой и доблестным упорством в труде очищения сердец язычников от коросты суеверия, чтобы Название книги - страница 5 могли они стяжать милость Спасателя. Из писем, посланных нам нашим отпрыском владыкой Адолоальдом[347], мы узнали о том, как вы, брат, собственной ученостью и святым сладкоречием направили душу его в состояние настоящей веры Название книги - страница 5. Потому и еще поэтому, что мы убеждены в долготерпеливой милости Господа, мы знаем, что вам получится на сто процентов направить не только лишь его подданных, да и всех их соседей. По выполнении этого, как Название книги - страница 5 сказано, вы удостоитесь воздаяния от Господа, Дарителя всяческих благ; ведь тогда все народы узнаютт таинства веры Христовой, и можно будет доподлинно сказать: «По всей земле прошел глас их, и до Название книги - страница 5 пределов вселенной слова их»[348]. По вашей просьбе мы посылаем вам с этим письмом паллий и даруем[349] разрешение использовать его при совершении святых таинств. Также мы даруем вам право предназначения епископов, когда это будет нужно и Название книги - страница 5 когда Господь допустит это милостью Собственной, чтоб их проповедью завет Христов распространился посреди всех еще не обращенных народов. Смотря в чистоте сердца вашего на дар апостольского престола, помните о значении Название книги - страница 5 того знатного облачения, что ложится сейчас на ваши плечи. Отыскиваете Господней милости и покажите, что перед величавым будущим Трибуналом достойны вы стать в этом облачении, не только лишь не запятнав его Название книги - страница 5 никаким грехом, да и украсив хвалой спасенных душ. Храни тебя Бог, любимейший брат».

IX.

В то время люд нортумбрийцев, другими словами англов, живших к северу от течения реки Хумбер, вкупе со своим владыкой Название книги - страница 5 Эдвином[350] также принял Слово веры трудами упомянутого уже Паулина. По предсказанию, когда повелитель стяжал веру и свою долю в Царствии Небесном, возросла и его земная власть, так что он овладел всей Британией, населенной как Название книги - страница 5 англами, так и бриттами, что не удавалось до него ни одному королю англов. Как мы уже гласили, он подчинил даже острова Мевании, из которых 1-ый, находящийся южнее, более велик и злачен Название книги - страница 5 и простирается на девятьсот шестьдесят фамилий по измерению англов[351], в то время как 2-ой занимает более трехсот.

Случай к воззванию этого народа представился, когда упомянутый Эдвин завязал дела с королями Кента, женившись на Название книги - страница 5 дочери Эдильберта Эдильберге, которую еще звали Тата[352]. Когда он в первый раз выслал сватов к ее брату Эдбальду, что был тогда владыкой Кента, он получил ответ, что нельзя отдавать Название книги - страница 5 деву-христианку в супруги язычнику, чтобы вера и таинства Царя Небесного не опоганились от союза с владыкой, не знающим настоящего Бога. Услышав от сватов таковой ответ, Эдвин пообещал, что не будет чинить никаких препятствий Название книги - страница 5 христианской вере, которую исповедовала та дева, а, напротив, позволит ей и всем, кто явится с ней – мужикам, дамам, священникам и слугам, – следовать собственной вере и совершать христианские ритуалы. Не отторг он Название книги - страница 5 и возможность, что сам может принять ту же веру, если, исследовав ее и посоветовавшись с мудрейшими людьми, сочтет ее более святой и угодной Богу.

Так ту деву обручили с Эдвином и дали ему Название книги - страница 5; по условиям контракта Паулина, возлюбленного Богом, предназначили в епископы и выслали аккомпанировать ее и ее спутников, чтоб сберегать их от языческой гнусны вседневным наставлением и совершением святых обрядов.

Архиепископ Юст предназначил Паулина Название книги - страница 5 в епископы в двенадцатый денек до августовских календ[353] года от воплощения Господа 625-го, после этого тот явился ко двору Эдвина вкупе с девой, чтобы приготовить ее к плотскому браку. Но Название книги - страница 5 его душа была посильнее устремлена к ознакомлению народа, посреди которого он оказался, с настоящей верой; он вожделел, говоря словами апостола, весь его представить чистою девой одному супругу, а конкретно Христу[354]. Сразу по прибытии в ту Название книги - страница 5 провинцию он с ревностью взялся за дело, не только лишь предотвращая при помощи Божьей отпадение от веры тех, кто прибыл с ним, да и обращая по мере сил своею проповедью Название книги - страница 5 язычников. Но, хотя он проповедовал длительно и напористо, по слову апостола: «Бог века этого ослепил разумы неверующих, чтоб для их не воссиял свет благовествования о славе Христа»[355].

Через год после их прибытия Название книги - страница 5 в царство повелитель западных саксов Квихельм[356], пытаясь лишить короля Эдвина короны и жизни, подослал к нему убийцу по имени Эомер. У него был с собой маленький меч[357], обоюдоострый и смазанный ядом Название книги - страница 5, чтоб, если рана от клинка не сумеет уничтожить короля, яд довершил бы дело. В денек Пасхи он явился в царский дворец, что стоял на реке Дервент[358] и вошел в зал, притворившись, что принес Название книги - страница 5 послание от собственного государя. Подойдя поближе, он внезапно выхватил из-под плаща клинок и кинулся на короля; его любимейший слуга Лилла, лицезрев это, но не имея в руках щита, заслонил государя Название книги - страница 5 своим телом[359]. Неприятель нанес удар с таковой силой, что убил слугу и, пронзив клинком его тело, ранил самого короля. Тотчас на убийцу накинулись со всех боков с орудием, но в суматохе он сразил Название книги - страница 5 криминальным орудием еще 1-го из воинов короля по имени Фортхер.

В ту же ночь святой Пасхи Господней царица родила королю дочь по имени Энфледа. В присутствии епископа Паулина повелитель возблагодарил собственных богов за рождение Название книги - страница 5 дочери; епископ же обратился к Господу Христу и открыл королю, что это его молитвами царица родила малыша благополучно и без боли. Подивившись тому, повелитель пообещал, что, если Бог дарит ему Название книги - страница 5 жизнь и победу над тем, кто подослал к нему убийцу, он отторгнет кумиров и станет служить Христу; в доказательство этих слов он позволил епископу Паулину прозвать свою новорожденную дочь. Ее крестили в денек Святой Название книги - страница 5 Пятидесятницы, первой из всего народа нортумбрийцев, и вкупе с ней крестились одиннадцать ее родичей.

Когда повелитель залечил свою рану, он собрал войско и пошел на западных саксов, убив либо принудив Название книги - страница 5 покориться всех тех, кто, как он установил, злоумышлял против него. После чего он с победой возвратился к для себя домой; но он не мог принять таинство Христовой веры сразу, хоть и не служил больше Название книги - страница 5 кумирам с того времени, как пообещал служить Христу. Поначалу он терпеливо обучался вере у достопочтенного епископа Паулина, а после спросил совета у тех собственных приближенных, которых почитал мудрейшими[360]. Сам он Название книги - страница 5, будучи рассудительным по природе, нередко пребывал в неразговорчивом раздумье, но в глубине души не мог решить, что ему делать и какую религию исповедовать.

X.

В то время он получил письмо от Бонифация, понтифика Название книги - страница 5 апостольского престола, побуждающее его к принятию веры[361]. Вот его содержание:

«Список с письма блаженнейшего апостольского папы Римской церкви Бонифация славнейшему Эдвину, королю англов.

Эдвину, славнейшему королю англов – епископ Бонифаций, раб рабов Божьих.

Как Название книги - страница 5 речью людской не передать Божественную мощь во всем ее невидимом, непостижимом и бесконечном величии, так и никакой мудростью не понять, сколь она велика. Но в доброте Собственной отверзает Он двери сердца, чтобы Название книги - страница 5 войти в их, и потаенным Своим побуждением дает душе людской узнать Себя. Поэтому по пастырскому нашему долгу желаем мы возвестить вам полноту веры Христовой, чтобы вы узнали Благовествование, которое Создатель повелел нести Название книги - страница 5 всем народам, и чтобы открылся вам путь к спасению. Настолько велика доброта Божьей власти, что Он сделал единым речением все сущее на небе и на земле, и море со всем сущим в Название книги - страница 5 нем, и сотворил средством Слова, совечного Ему со Святым Духом, человека по Собственному виду и подобию. Сотворивши его из праха, даровал Он ему высшую честь и отличил посреди всех иных тварей Название книги - страница 5 тем, что человек может, следуя велениям Божьим, сподобиться нескончаемой жизни. И этому Богу, Папе, Отпрыску и Святому Духу, которые есть неразделимая Троица, служат и поклоняются с верой и надеждой на Название книги - страница 5 спасение все народы от восхода солнца до заката[362], почитая Его как Творца всего сущего и собственного Создателя. Подчинены ему и величайшие империи и королевства мира, ибо Его волею утверждается всякая власть. По милости Название книги - страница 5 и доброте ко всем Его творениям радуется Он росту числа Собственных слуг[363], когда застывшие души народов даже у самых пределов земли согреваются огнем Его Святого Духа, что само по себе есть волшебство.

Мы возлагаем Название книги - страница 5 надежды, что вы ознакомлены уже о том, что славнейший наш отпрыск повелитель Аудубальд[364], чьи земли граничат с вашими, и его люд снискали милость Искупителя. Мы убеждены также, что милостью небес этот чудный Название книги - страница 5 дар будет дарован и вам, ибо знаем, что ваша жена, которая воистину является одной с вами плотью, сподобилась дара нескончаемой жизни через принятие святого крещения. Потому мы увещеваем вас в Название книги - страница 5 этом письме принять Господа вашего со всей глубочайшей любовью, отторгнуть служение кумирам, их капища и ересь их предсказаний[365] и уверовать в Бога-Отца Всевластного, в Отпрыска Его Иисуса Христа и в Название книги - страница 5 Святого Духа, чтобы могли вы освободиться от оков беса и властью святой и неразделимой Троицы сподобиться жизни нескончаемой.

Величавая вина тех, кто упорствует в губительных заблуждениях идолопоклонничества, видна из нечестивого обличья их Название книги - страница 5 богов, о которых псалмопевец гласит: «Все боги народов – кумиры, а Господь небеса сотворил»[366]. И еще: «Есть у их глаза, но не лицезреют; есть у их уши, но не слышат; есть у их ноздри, но не Название книги - страница 5 обоняют; есть у их руки, но не осязают; есть у их ноги, но не прогуливаются; подобны им да будут делающие их и все надеющиеся на них»[367]. Как могут они посодействовать Название книги - страница 5 кому-либо, когда они изготовлены из веществ, подверженных порче, руками собственных ваших слуг и подданных, и человеческое мастерство сотворило их неодушевленным подобием человека? Они не могут ходить, если их не передвигать Название книги - страница 5, и, подобно камням, стоят неподвижно на одном месте; будучи так изготовлены, они не имеют ни чувства, ни разумения и не императивны посодействовать кому-либо либо разрушить. Непостижимо нам, как сможете вы быть Название книги - страница 5 настолько наивны, чтоб поклоняться этим богам, которых сами для себя сделали по виду собственному.

Так примите же символ святого креста, которым искуплено было человеческое племя, и выгоните из сердца собственного скверные ухищрения Название книги - страница 5 беса, который есть опасный неприятель дел Божьих; потом прострите руку свою, чтоб истребить и убить богов, изготовленных вами из земных материалов. Само ликвидирование их, не владеющих живой душой и лишенных разумения, покажет вам Название книги - страница 5 настоящую природу тех, кому вы поклонялись доныне. Вы увидите, что вы сами, получившие дыхание жизни от Господа, куда долговечнее их, ибо длите род собственный через много веков и поколений от первого человека Название книги - страница 5, которого Он сделал. Он сделал и вас, и вдохнул в вас жизнь, и дал единородного собственного Отпрыска ради вашего искупления и спасения от первородного греха, и Он же освободит вас от дьявольского проклятия и Название книги - страница 5 дарит вам воздаяние на небесах.

Вняв словам проповедников, возвещающих вам Благовествование Божье, сможете вы, как мы уже произнесли, уверовать в Бога-Отца Всевластного, в Отпрыска Его Иисуса Христа и Название книги - страница 5 в Святого Духа, которые есть неразделимая Троица. Когда же вы отречетесь от беса, и отвергнете искушения опасного и лживого неприятеля, и родитесь вновь от воды и Духа[368], тогда можете со щедрой Его помощью воссоединиться Название книги - страница 5 с тем, в кого уверовали, в великолепии нескончаемой славы.

Посылаем вам благословение хранителя вашего, святого Петра, главы апостолов, совместно с одеждой[369], расшитой золотом, и плащом из Анкиры[370]; примите эти дары с той же Название книги - страница 5 доброжелательностью, с какою мы их посылаем».

XI.

Эдильберге, супруге короля Эдвина, папа также выслал письмо последующего содержания:

«Список с письма блаженнейшего апостольского папы Римской церкви Бонифация Эдильберге, супруге короля Эдвина.

Нашей дочери Название книги - страница 5, славнейшей царице Эдильберге – епископ Бонифаций, раб рабов Божьих.

Наш Искупитель в доброте собственной даровал человеческому племени путь к спасению, освободив нас от оков дьявольского рабства пролитием святой Собственной крови; потому Он Название книги - страница 5 различными способами являет себя язычникам, и они могут выяснить собственного Творца, приняв таинства христианской веры. Примером тому служит ваша душа, загадочно очищенная и освеженная при помощи Божьей. Наше сердечко радуется величавой Название книги - страница 5 доброте и щедрости Господа, который зажег вашим воззванием искру настоящей веры, и с вашей помощью сумеет сейчас воспламенить Собственной любовью не только лишь душу вашего славного жена, да и весь подчиненный вам люд Название книги - страница 5.

Те, кто известил нас о благополучном воззвании славнейшего нашего отпрыска короля Аудубальда, сказали и о том, что вы, также приняв таинство христианской веры, повсевременно пребываете в мирных трудах, угодных Богу Название книги - страница 5, и упрямо избегаете служения кумирам и посещения их капищ. Также ведомо нам, что, исполнившись любви к собственному Искупителю, вы не заканчиваете усилий по распространению веры Христовой. Но когда мы в нашей родительской любви Название книги - страница 5 захотели выяснить о вашем славном супруге, нам сказали, что он все еще служит отвратительным кумирам и не решается прислушаться к словам проповедников. Это заполнило нас большой печалью, так как он, составляя Название книги - страница 5 с вами одну плоть, остается чуждым святой и неразделимой Троице. По нашему отцовскому долгу мы настаиваем, чтоб вы, вдохновившись Святым Духом, во время и не во вовремя[371] трудились над приобщением его властью Господа и Спасателя Название книги - страница 5 нашего Иисуса Христа к числу христиан, чтобы могли вы услаждаться радостями брака в легитимном союзе. Ибо сказано: «и будут два одною плотью»[372]; как можно гласить так, пока он остается Название книги - страница 5 чужим свету вашей веры и пока лежит меж вами тьма заблуждения?

Потому, уповая на молитву, требуйте безустанно Господа, чтоб он даровал в долготерпеливой милости Собственной просветление вашему супругу и чтоб вы, соединенные узами земного Название книги - страница 5 брака, объединились надолго узами веры. Вы, наша славная дочь, должны употребить все свои силы на то, чтоб смягчить как можно его жестокосердие, поучая его велениям Божьим. Внушите ему сознание величия той потаенны, в Название книги - страница 5 которую вы верите, и дайте проникнуться благами воздаяния, что он получит в новейшей жизни. Отогрейте холод его сердца учением Святого Духа, чтоб пропало в нем окоченение, вызванное пагубнейшей верой Название книги - страница 5, и чтоб жар божественной правды воспламенил вашими стараниями его душу. Тогда доподлинно исполнится в вас произнесенное в Святом Писании: «Неверующий супруг освящается женою верующею»[373]. За это вы сподобитесь милости Господа, чтоб за блага Название книги - страница 5, дарованные вам, могли вы воздать Искупителю вашему богатым урожаем веры. Мы будем безустанно молиться, чтоб при помощи Божьей вы выполнили свою задачку.

Мы говорим обо всем этом ради нашего долга и Название книги - страница 5 из отеческой любви к вам; сейчас, сразу после прибытия к вам посланца, будем ожидать хороших вестей о чудесах, что совершит Всевластный средством вас, обратив вашего жена и всех его подданных, чтоб эти Название книги - страница 5 вести успокоили нашу тревогу о спасении их душ. Когда же мы увидим, что свет Божьего искупления распространился посреди вас, мы, как подобает, вознесем в радости хвалы Богу, Дарителю всех благ, и главе апостолов блаженному Петру Название книги - страница 5.

Посылаем вам с благословением святого Петра, предводителя апостолов и вашего хранителя, серебряное зеркало и гребень из слоновой кости, увенчанный золотом; примите эти дары с той же доброжелательностью, с какой мы Название книги - страница 5 их посылаем».

XII.

Такое письмо написал папа Бонифаций касательно воззвания короля Эдвина и его народа. Но не в наименьшей степени Эдвину посодействовало принять сердечком завет спасения небесное видение, ниспосланное ему Богом, когда Название книги - страница 5 он находился в изгнании при дворе короля англов Редвальда[374]. Паулин лицезрел, как тяжело склонить гордого духом короля стать на путь спасения и принять таинство животворящего креста, но продолжал трудиться ради воззвания его и Название книги - страница 5 его народа, обращая слова увещевания к людям и слова молитвы к милостивому Богу. Как кажется, он сумел преуспеть, объяснив королю сущность посланного ему некогда небом видения[375]. Только тогда он смог уверить Название книги - страница 5 короля исполнить клятву, которую тот отдал перед тем, как избавился от угрожавших ему бедствий и взошел на трон.

Вот каково было это видение. Преследуемый своим предшественником Эдильфридом, повелитель много лет потаенно скитался Название книги - страница 5 в различных местах и странах, пока в конце концов не явился к Редвальду и не попросил у него защиты от происков собственного могущественного преследователя. Редвальд гостеприимно принял его и обещал дать все, что Название книги - страница 5 он просил; но Эдильфрид, узнав, что он живет в той провинции в дружбе с владыкой, послал к Редвальду гонцов и пообещал огромную заслугу, если Эдвин будет предан погибели. Когда это не возымело деяния Название книги - страница 5, он послал гонцов 2-ой и 3-ий раз, суля в дар еще более серебра[376] и сразу угрожая войной, если Редвальд отторгнет его предложение. В конце концов повелитель, устрашенный опасностями либо же Название книги - страница 5 соблазненный обещаниями, уступил требованиям и пообещал уничтожить Эдвина либо же выдать его гонцам. Но один из друзей Эдвина проведал об этом и пошел в его комнату, где он готовился ко сну, ибо был Название книги - страница 5 уже 1-ый час ночи. Он поведал Эдвину о том, что повелитель собирается с ним сделать, и добавил: «Если хочешь, я сей же час выведу тебя из этого царства и укрою Название книги - страница 5 в месте, где ни Редвальд, ни Эдильфрид никогда тебя не найдут». Эдвин ответил: «Благодарю тебя за доброту, но я не могу сделать то, что ты предлагаешь, чтоб не нарушить первым соглашение с этим величавым владыкой Название книги - страница 5; ведь до сего времени он не сделал мне никакого зла и не выказал ко мне никакой враждебности. Если мне предначертано умереть, пусть лучше я умру от его руки, чем Название книги - страница 5 от руки какого-либо простолюдина. Ну и куда еще мне бежать, когда я уже долгие и длительные годы скитаюсь по всем провинциям Британии, спасаясь от неприятельских происков?» И его друг ушел, а Название книги - страница 5 Эдвин остался посиживать перед дворцом[377] в смятении эмоций, не зная, что ему делать и куда навести стопы.

Он длительно посиживал так, пожираемый потаенным огнем[378], пока не увидел в мгле ночи приближающегося к Название книги - страница 5 нему человека, чье обличье и вид показались ему незнакомыми. Лицезрев его, он встревожился, но тот, подойдя, учтиво приветствовал его и спросил, почему в таковой час он посиживает тут в одиночестве и печали, когда все другие Название книги - страница 5 умиротворенно дремлют. Эдвин заместо ответа спросил, куда и с какой целью он направляется ночкой, и незнакомец произнес ему: «Не думай, что я не знаю предпосылки твоего горя и того, почему ты Название книги - страница 5 один сидишь тут без сна. Мне ведомо, кто ты, и почему ты грустен, и ведомо то, что твои неприятели уже идут за тобой. Но скажи мне, что ты дашь тому Название книги - страница 5, кто высвободит тебя от этих напастей и уверит Редвальда не делать для тебя никакого зла и не отдавать тебя твоим противникам?» Эдвин произнес, что готов дать такому человеку все, что тот пожелает. «А Название книги - страница 5 что ты дашь, – продолжал незнакомец, – тому, кто предскажет, что неприятели твои будут повержены и что ты станешь владыкой и превзойдешь могуществом не только лишь всех твоих протцов, да и всех, кто Название книги - страница 5 правил англами до тебя?» Эдвин, ободренный такими вопросами, не поколебался обещать все вероятные блага тому, кто дарит ему такие милости. Тогда незнакомец спросил в 3-ий раз: «А если тот, кто правдиво предскажет для тебя Название книги - страница 5 все эти величавые блага, даст для тебя ведущий к твоему спасению совет, какого никогда не слыхали твои праотцы и единоплеменники, послушаешься ли ты его и примешь ли тот спасительный совет?» Эдвин вновь пообещал Название книги - страница 5, что последует хоть какому совету того, кто выручит его от настолько величавых бедствий и построит на трон. После такового ответа его собеседник возложил правую руку ему на голову и произнес Название книги - страница 5: «Когда узреешь этот символ, вспомни наш разговор и без колебаний сделай то, что пообещал сейчас». С этими словами он пропал, и Эдвин сообразил, что перед ним стал не человек, а дух.

Оставаясь на Название книги - страница 5 том же месте, царственный парень радовался приобретенному утешению и сразу с опаской задумывался о том, кто приходил к нему и откуда. Тем временем к нему приблизился упомянутый друг и отрадно воскрикнул Название книги - страница 5: «Вставай и заходи; оставь волнения и отдохни телом и душой. Повелитель изменил свое намерение и решил не причинять для тебя вреда, но вечно хранить с тобой дружбу. Он по секрету пересказал то, о Название книги - страница 5 чем я для тебя гласил, царице, и она переубедила его, сказав, что негоже такому величавому королю продавать самого близкого друга за золото[379] и из любви к деньгам[380] поступаться честью, которая дороже всех украшений Название книги - страница 5». Что еще сказать? Повелитель так и сделал и не только лишь не выдал изгнанника его противникам, да и посодействовал ему взойти на престол. Чуть выслав гонцов, он снарядил огромное войско Название книги - страница 5 для похода на Эдильфрида и, не дав тому собраться с силами, напал на него и убил у границы Мерсии, на восточном берегу реки Идлы[381]. В этой битве умер отпрыск Редвальда по имени Регенхер. Так Название книги - страница 5 Эдвин, в доказательство собственного видения, не только лишь избежал происков собственного коронованного неприятеля, да и взошел на трон после его смерти.


nazvanie-razdela.html
nazvanie-shablona-stranica-5.html
nazvanie-soedineniya-po-radikalno-funkcionalnoj-nomenklature.html